<< Stakeholder Involvement in the Rehabilitation of Living Conditions in Contaminated Territories Affected by the Chernobyl Accident: the ETHOS Project in Belarus | main | ジャック・ロシャールさん論文試訳(1) >>
0
    スポンサーサイト

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    | - | 2014.03.08 Saturday | - | - | ↑TOP
    0
      SAGE:エートスによるベラルーシにおける活動レポート翻訳作業進捗
      さんが統括してますので、この件に関するご相談は さんまで。

      の翻訳作業の分担

      p1(PDF): 表紙: さん
      p2-5(PDF): 目次: さん
      p6(PDF), p1(元文書): さん(Introduction訳文
      p7-9(PDF), p2-4(元文書): さん完了、チェック願い
      p9-11(PDF), p4-6(元文書): さん完了、チェック願い
      p11-20(PDF), p6-15(元文書):@kazuho14さん完了、チェック願い
      p21-23(PDF), p16-18(元文書): @birdtaka(完了、チェック願い
      p23-25(PDF), p18-20(元文書): @birdtaka(完了、チェック願い
      p26-30(PDF), p21-25(元文書):@ss_meowさん(完了、チェック願い
      p31-32(PDF), p26-27(元文書): さん(完了、チェック願い
      p33-37(PDF), p28-32(元文書):@ss_meowさん訳文 ErikoYamashitaさんのと重複分、参考のため
      p33-41(PDF), p28-36(元文書): さん(完了、チェック願い
      p42-46(PDF), p37-41(元文書):@birdtaka(完了、チェック願い

      マージ作業完了・チェック中:@leaf_parsley さん

      確定版:オフィシャルに掲載されました。


      | 翻訳(完了) | 2012.02.29 Wednesday 14:00 | - | - | ↑TOP
      0
        スポンサーサイト
        | - | 2014.03.08 Saturday 14:00 | - | - | ↑TOP
        LINKS
        CATEGORIES
        SELECTED ENTRIES
        PR
        RECENT COMMENT
        • 訳語・用語・訳注等統一案(コメント欄に追加案お願い)
          kazuho14 (12/22)
        Twitter
        ARCHIVES
        CALENDAR
        S M T W T F S
              1
        2345678
        9101112131415
        16171819202122
        23242526272829
        3031     
        << July 2017 >>
        モバイル
        qrcode
        PROFILE